The Bar Codex

Ликёры / Биттеры / Аперитивы · Япония

Midori

Midori — японский дынный ликёр Suntory (20%), под этим именем с 1978 года; ярко-зелёный, база Джапаниз Слиппер и Midori Sour.

Midori
Страна
Япония
Крепость
20%
Выдержка
Без выдержки.
Сырьё
Нейтральный спирт, ароматизатор японской мускусной дыни (Yubari/musk), сахар, пищевой краситель
Компания
Suntory Global Spirits

Аромат

Спелая мускусная дыня, сладкие фруктовые тона, лёгкая конфетная нота

Вкус

Сладкий, насыщенно-дынный, с мягкой фруктовой полнотой; невысокая крепость, без горечи и сухости

Производство

Основа — нейтральный спирт, ароматизированный под спелую мускусную дыню с опорой на японские сорта (Yubari с Хоккайдо и musk); добавляются сахар и пищевой краситель, дающий характерный ярко-зелёный цвет. Итоговая крепость — 20% (40 proof). Выдержки в дубе нет — это сладкий ароматизированный ликёр. Продукт ориентирован на использование как вкусо- и цветообразующего компонента коктейлей, а не для подачи в чистом виде.

О бренде

Midori — японский дынный ликёр компании Suntory крепостью 20%, известный ярко-зелёным цветом (по-японски midori — «зелёный»). Вкус строится вокруг спелой мускусной дыни: сладкий, фруктово-насыщенный вкус без горечи и сухости. За стойкой это прежде всего цветообразующий и вкусовой модификатор — сам по себе он редко пьётся соло, но даёт коктейлям узнаваемый зелёный оттенок и дынную сладость. Дынный характер опирается на ароматику японских дынь — сортов Yubari (с острова Хоккайдо) и musk; продукт дополнительно подкрашивается, чтобы получить характерный неоновый цвет. Крепость невысокая, поэтому Midori работает как сладкий лёгкий компонент лонг-дринков и шейкерных кисло-сладких коктейлей. С Midori связаны устойчивые классические рецепты: Джапаниз Слиппер (с Cointreau и лимонным соком) и Midori Sour. Бренд — часть портфеля Suntory и остаётся самым узнаваемым дынным ликёром в мире, прочно ассоциируясь с эстетикой 1980-х.

История

Зелёный цвет — это краска, а не дыня

Дынный дистиллят, из которого делают Midori, сам по себе почти бесцветен или отдаёт в янтарный: фирменный неоновый зелёный ликёру придаёт краситель, а не природный пигмент мякоти. Во вкусе используются две дыни — рядовая мускусная и статусная Yubari King, выращиваемая на полуострове Юбари (Хоккайдо) и считающаяся одной из самых дорогих в мире.

Дыня Юбари (Yubari King) в разрезе
Дыня Юбари (Yubari King) в разрезе · Captain76 · Wikimedia Commons (Public Domain)
«Яркий ликёр в западном стиле» — так, по данным официального сайта бренда, формулировал свою мечту основатель Suntory Синдзиро Тории, стоявший у истоков Midori.

«Тапочка» из Мельбурна

Джапаниз Слиппер придумал в 1984 году француз Жан-Поль Бургиньон, собиравший коктейльную карту ресторана Mietta's в Мельбурне: торговый представитель Suntory принёс ему бутылку Midori на пробу, и бармен смешал ликёр с Cointreau и лимонным соком в равных частях, чтобы уравновесить приторную сладость. Название, по его собственным словам, пришло из книги о японке, которую он тогда читал, изучая английский. Коктейль разошёлся по барам Австралии и вошёл в канон IBA.

Коктейль Midori Sour
Коктейль Midori Sour · Shoshanah · Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Новое имя старого владельца

В апреле 2024 года Beam Suntory — подразделение Suntory Holdings, объединяющее международные спиртные бренды компании, — сменило название на Suntory Global Spirits. Ребрендинг не задел рецептуру или подачу Midori, но формально изменил юридического владельца бренда: сегодня Midori производится в нескольких странах по лицензии Suntory, а не только в Японии, как было до 1987 года.

Коктейль Japanese Slipper на основе Midori
Коктейль Japanese Slipper на основе Midori · Luigi Manzo · Wikimedia Commons, CC BY 3.0
1964
Suntory выпускает в Японии дынный ликёр Hermes Melon Liqueur — прообраз Midori.
1971
На чемпионате IBA в Токио американские делегаты пробуют дынный ликёр Suntory и проявляют к нему живой интерес.
1978
Ликёр переименован в Midori и представлен в США на вечеринке в клубе Studio 54, устроенной командой фильма «Лихорадка субботнего вечера».
1983
Midori продаётся уже в 20 странах.
1984
Бармен Жан-Поль Бургиньон изобретает коктейль Japanese Slipper в ресторане Mietta's в Мельбурне.
1987
Начинается производство Midori за пределами Японии.
2013
Suntory снижает сахаристость рецептуры и обновляет бутылку и этикетку.
2024
Владелец бренда, Beam Suntory, меняет название на Suntory Global Spirits.

Бесплатно · нужна регистрация

Применение за стойкой — бесплатно после регистрации

HoReCa-блок — как подавать, с чем миксовать и где место бренда в карте — открывается после бесплатной регистрации. Оплата не нужна.

Регистрация бесплатная — почта, VK, Яндекс или Telegram.

Официальный сайт
Оценка и сохранение
нет оценок

, чтобы оценить и сохранить.

The Bar Codex

Регистрация бесплатна — весь каталог открыт. Инструменты бармена (калькулятор, личные рецепты) — 72 часа на пробу для новых аккаунтов.

или по почте

Отметьте оба обязательных согласия, чтобы продолжить

Или войдите на отдельной странице — /login.